Bewegingen van een zestal performers worden gereflecteerd door spiegels, geregistreerd door foto-elektrische cellen en via een sequencer (computer) omgezet in geluids- en theatereffecten. Geen van de uitvoeringen is opgenomen.’Sequel Convertor’ is het tweede environment-project van de Stichting Dansresearch. Deze Holland Festival-productie is de eerste van een reeks experimenten, waarbij kunstenaars van verschillende disciplines de gelegenheid krijgen met hedendaagse technische middelen te experimenteren.